'Ribarske svađe' djelo su talijanskog književnika Carla Goldonija, praizvedeno u Veneciji 1762., koje je redateljica Žuža Egrenyi s lakoćom prilagodila na dubrovački govor i dubrovačke ulice.

Ne propustite pogledati kako izgleda kada se ribari posvađaju zbog malo bruštulanih mjendula. Ponovljene izvedbe na rasporedu su u subotu i nedjelju, 06. i 07. srpnja, s početkom u 21 sat.

Ulaznice po cijeni od 25 kuna, mogu se kupiti sat vremena prije početka predstave na ulazu u ljetno kino Jadran. 

Podjela uloga: Frano Knego - patrun Toni (Pupator,vlasnik ribarske gaete), Jelica Čučević - šjora Paulina (Prosuja, žena patrun Tona), Tajana Martić - djevojka Cvijeta (Zunzara, sestra patrun Tona i Pepa), Ante Tonći  Đurković - mladi ribar Đan Đanko (Kosmeč, Cvijetin vjerenik), Leo Mrkić - mladić, Pepo (Tunto, brat patrun Tona i Cvijete), Darija Mikulandra Žanetić - djevojka Ursula (Paprika, sestra šjore Pjerine i Keke) Jelena Maržić - djevojka Keka(Pujina,sestra šjore Pjerine i Ursule) Joško Gverović - mladić, Šime (Kacamarin), Pavo Ivanković - patrun Furto (Rampin,) Marinka Metković / Marija Hrtica - šjora Pjerina (Sotokuca, žena paron Furta) Ivan Boban - patrun Vičenco, ribar, Sebastijan Vukosavić- Izo, pomoćnik kančeljera kriminala, Smilja Buntić - Čunče, prodavačica. Režija: Žuža Egrenyi, scenografija: Žuža Egrenyi i Veronika Šulić, grafički dizajn: Veronika Šulić i Katarina Gavrilica.