'

U Dubrovniku će papa biti Frano

Autor: dubrovackidnevnik.hr
Nakon što je ime novoizabranog pape Franciscusa „prevedeno“ kod Hrvata kao Franjo, Dubrovčani su se našli na mukama i ne znaju smiju li ga, zbog lokalnih govornih obilježja, „prekrstiti“ u Frana.

Naime, prema standardnom hrvatskom jeziku ime novog pape je Franjo, no svatko ga može zvati prema regionalnim inačicama, kažu pravila. Prema tome, u Dubrovniku će papa Franjo svakako postati papa Frano.

Popularni Članci