/* */

DUBROVAČKA SKOČIBUHA PRETVARA SE U MACONDO Na repertoaru incest i konzervativnost

Autor: Ivona Butjer Mratinović Autori fotografija: Goran Mratinović

Književna večer pod nazivom '7 stranica iz romana Sto godina samoće G.G. Marqueza' održat će se u nedjelju, 21. kolovoza i ponedjeljak, 22. kolovoza s početkom u 21.30 sati, u ljetnikovcu Skočibuha, u sklopu programa Pisci na Igrama. Nešto više o književnoj večeri kazali su Milka Podrug Kokotović koja tumači Ursulu, Bojana Gregorić koja tumači Amarantu, Ranko Zidarić u ulozi Aureliana Buendia i Sven Medvešek koji tumači Gerinelda Marqueza te Mani Gotovac koja je autorica scenske prerade i prilagodbe.

Gotovac je kazala nešto više o tome kako je došla na ideju da baš Marquez bude na ovogodišnjim Piscima na Igrama.

'Još uvijek nije dovoljno jasno o čemu je tu riječ pa bih htjela reći kako su kod nas na Igrama u četiri godine bili brojni pisci. Marquez je proglašen najboljim piscem stoljeća, a moje je mišljenje da se u Dubrovniku mogu samo najbolji izvoditi zbog čega sam često bila osumnjičena. Zato smo na otvorenju postavila Marquezovo oproštajno pismo oko kojeg postoji jedna neobična priča. On je patio od Alzheimera i bio je u komi dugi niz godina. Pred smrt je dobio onaj tzv. 'tunel kroz istinu'. Bio je priseban niti sat vremena. U tom trenutku je napisao to pismo čije nam je fragmente na otvorenju Igara govorila Olga Pakalović. Ono je beskrajno puno radosti, veselja i vjere u život. Ostalo mi je da odaberem sedam stranica i da pozovem glumce koji će na temelju njih sami stvoriti večer s Marquezom i publikom,' izjavila je Gotovac te dodala kako će glumci imati slobodu traženja tijekom večeri. Govoreći o predstavama, kazala je kako joj je drago što iza sebe ostavlja 'Kafetariju' i 'Othella' koji su se odigrali na ovogodišnjim Igrama i, kako kaže, 'pokrenule Grad'. Po pitanju 'Pisaca na Igrama' izjavila je kako će se 'Pisci na Igrama' dotaknuti teme incesta, političkog konzervativizma i vječnog Marquezovog pitanja zašto pisati danas. 

Nekoliko riječi o samoj večeri kazali su glumci.

'To je jedna večer poezije, prije svega. Ne radimo predstavu, osobno sam to zamislila kao večer gdje ljudi mogu sjesti, zatvoriti oči i slušati divne, pametne rečenice,' kazala je Gregorić.

'Iako na prvu izgleda da je jednostavan zadatak, ali suditi se govoriti Marqueza i njegove rečenice... Čovjek treba biti pun optimizma i vjere u sebe. Ali dobili smo tu čast. Publika će nas moći gledati kako pokušavamo odigrati nešto. To je zanimljivo i u kazališnom smislu,' izjavio je Zidarić, a Medvešek je dodao kako je riječ o 'scenskoj izvedbi drugačijih okvira'.

'Drago mi je što je to Mani i zbog nje sam došla. Sloboda intepretiranja je nešto posebno. Temeljito se trudiš. Ovo nije gotovo nego radno,' kazala je Podrug Kokotović.

Lokacija svih zbivanja je Macondo, mitski gradić G.G.Marqueza u koji će nakratko biti pretvoren ljetnikovac Skočibuha. Inače, Marquez je dobitnik Nobelove nagrade za književnost, a roman 'Sto godina samoće' njegovo najpoznatije djelo.