Obitelj Njirić, dugogodišnji iznajmljivači apartmana u Zatonu, s ponosom ističe kako obitelj Molin već dugi niz godina provodi ljetne odmore upravo kod njih. Tijekom godina razvilo se iskreno prijateljstvo, a Zaton je za njihove goste postao više od destinacije – mjesto kojem se uvijek rado vraćaju i koje osjećaju kao svoj drugi dom. François i Nathalie Molin dolaze iz Soissonsa, grada na sjeveru Francuske, a njihova dugogodišnja privrženost ovom kraju nije prošla nezapaženo. U razgovoru s direktorom Turističke zajednice istaknuli su koliko vole Zaton, koliko cijene gostoljubivost svojih domaćina te kako se ovdje uvijek osjećaju kao kod kuće. Naglasili su i da planiraju nastaviti dolaziti i u godinama koje dolaze, čuvajući ovu posebnu tradiciju.

„Posebno nam je zadovoljstvo uručiti zahvalnicu obitelji Molin, čija nam dugogodišnja prisutnost potvrđuje da turizam nije samo broj gostiju, već i stvaranje trajnih veza i povjerenja. Njihova vjernost Zatonu doprinosi osjećaju zajedništva i toploj, prijateljskoj atmosferi koju želimo njegovati u našem kraju,“ izjavio je Miro Drašković, direktor Turističke zajednice grada Dubrovnika.

Gospođa Ana Njirić, vlasnica apartmana, dodala je kako joj je posebno drago što je obitelj Molin s godinama postala više od gostiju – bliski prijatelji i dio njezinih ljetnih uspomena.