Koncert koji je pred vama,  pretpostavljamo, jedan je od vaših najzahtjevnijih koncerata u proteklih par godina. Cijeli glazbeni repertoar je, naravno, na francuskom jeziku. Kako teku probe?

- Da, to jest jedan od zahtjevnijih koncerata, i to ne samo u posljednjih nekoliko godina. Svjesna sam odgovornosti koju osjećam za ovaj nastup, tim više što se sve događa u mom Gradu, u divnom ambijentu renesansnog  zdanja. U okviru programa pod nazivom Rendez-vous ovaj koncert je jedinstven i po odabiru pjesama koje pjevam isključivo na francuskom jeziku, od kojih je najveći dio zabilježenih na mojim francuskim disko izdanjima.

Dodala sam i nekoliko „standarda“, to jest pjesama davno napisanih koje ni danas nisu izgubile svoj nekadašnji  sjaj. Ističem, ne bez ponosa, da sam jedini hrvatski pjevač koji ovim koncertom može ispuniti cjelovečernji koncert na jeziku koji volim. Priredila sam i jedno malo glazbeno iznenađenje, ali ne bi bilo iznenađenje kada bih otkrila o čemu je riječ. Probe teku uobičajenim tempom na koji sam navikla, to jest – nema previše proba. Potpuno se pouzdajem u vrhunske profesionalce, trio sastavljen od gitare koju svira Ante Gelo, accordeona (harmonike) Mladena Kosoveca i klaviriste Filipa Gjuda, dakle, sigurna sam!

Novom pjesmom 'Ostavi me tu' najavili ste posljednji album, ali ste spot za istoimenu pjesmu snimili u Dubrovniku. Ne možete vi bez Dubrovnika?

- Pjesma „Ostavi me tu“ djelo je sjajne mlade kantautorice  Maye Sarr, osobe izuzetnog talenta i velikog srca. Za sada je s tom pjesmom  snimljen video (Goran Kovačić) i to na najljepšim lokacijama u Gradu u rano, rano jutro kad je Grad najljepši. Ostatak će biti dovršen do kraja rujna pa će najkasnije sredinom kolovoza moj album ugledati „svjetlo dana“. Da, odlučila sam da to bude moj posljednji album jer je toliko kvalitetan da zaslužuje zapečatiti moju disco karijeru. Ostaju koncerti, koncerti, koncerti...a to je ono što me najviše raduje.

Nastupali ste  svuda po svijetu, na svim kontinentima. Najveći ugled i slavu, ako izuzmemo granice bivše države, stekli ste u Francuskoj. Zapravo bi bilo glupo pitati nekoga ima li tremu pred nastup, nekoga tko je četiri puta punio parišku Olimpiju francuskom publikom?

Ne mogu reći da imam tremu, uvijek sam taj osjećaj poistovjećivala sa strahom, strahom pred publikom. Ne, nije to trema – strah, nego jedno divno uzbuđenje, spontani kontakt s publikom kojemu se može prikrasti i po koja greška, ali sve zajedno zrači čistom ljubavlju.

Na repertoaru u Skočibuhi će se naći i „Larina pjesma“ iz filma „Doktor Živago“ koju ste snimili prvi u svijetu, 1966. godine,  pjesma koja uz Je suis malade i Je cherche encore i danas stoje na top listama najpopularnijih pjesama Cote d’Azura, dakle ljudima se, u Skočibuhi, neće biti teško prilagoditi vašem francuskom repertoaru?

Osim „Lare“ bezbroj drugih divnih pjesama bit će predstavljeno publici te večeri. Vjerujem da ćemo 19. kolovoza zajedno podijeliti ljepotu muziciranja i radost druženja.

Razgovarao: Nikša Klečak