Poštovana obitelji Maroević,

S velikom tugom i uz duboko žaljenje primili smo vijest da nas je napustio cijenjeni i vrsni povjesničar umjetnosti, književnik, znanstvenik i prevoditelj koji je svojim neiscrpnim i predanim radom znatno doprinio oblikovanju suvremene hrvatske kulture.

Gospar Maroević svih je ovih godina iskazivao veliku ljubav prema Dubrovniku i često ga se moglo susresti na brojnim dubrovačkim kulturnim događanjima. Smatrali smo ga gotovo stanovnikom ovog Grada, u kojem je rado boravio i stekao ovdje brojne prijatelje.

U ime Grada Dubrovnika i u svoje osobno ime izražavam Vama i najbližima iskrenu sućut zbog gubitka gospara Tonka, prijatelja našeg Grada.

S poštovanjem,

Gradonačelnik Mato Franković