'Dva puta sam iskasapljen, ali ne znam, neću niti mogu mrziti'
Đuro Kovačević, Dubrovčanin koji se sa svojih 20-ak godina borio u 4. gardijskoj brigadi, napisao je dirljivo pismo koje Dubrovački dnevnik objavljuje u cijelosti. Pismo je svojevrstan komentar povodom odbacivanja hrvatske tužbe protiv Srbije za genocid, a od strane Haškog suda.
'Ovo pišem hladne glave. Dva puta sam iskasapljen, pa vas razumijem. Vjerujte mi na riječ, itekako dobro. No promijeniti ne mogu ama baš ništa. Sve što sam mogao dao sam, jedino nisam poginuo (na sreću,valjda?). Pa ipak, idem dalje. Ne smijem dozvoliti da mi prošlost određuje moju ionako neizvjesnu budućnost.
Sudovi su šprdačine. To znate isto kao i ja. Ne postoji univerzalna pravda. Nije je nikada bilo, niti će je ikada biti. Postoje samo trenutni politički interesi. Od 1945. godine niti jedna država nije optužena za genocid. Neće ni biti. Izrael već 70 godina provodi torturu nad Palestincima, SAD su spalile Vijetnam skrivivši smrt 2 milijuna ljudi, Kina je okupirala Tibet, iz Turske je istjerano 5 milijuna Grka, a iz Grčke blizu 3 milijuna Turaka (humano preseljenje?!), Libija je sravnjena sa zemljom, Rusija pravi kazine u Ukrajini, Koreja je status quo već 50 godina...
Istina, postoje razlike od slučaja do slučaja, no u biti je riječ o nijansama. Jači tlači i to je tako. Bilo je i bit će. Moja poruka ljudima jest da (sa)čuvate zdravlje ili ono što vam je od njega ostalo. Sa budalom nema razgovora, niti sa nasilnikom pregovora. Što se tiče mržnje, to vam je kod mene vrlo jednostavno. Ne znam, neću, niti mogu mrziti. Neću da budem čudovište poput onih što su nam život upropastili. Braću branitelje pozivam na mir, kako zbog svih ostalih tako i zbog njih samih, a ostale na dostojanstvo i razumijevanje. Čuvajte se zla poštovani prijatelji, jer kada se jednom krene tim putem vrlo se teško vratiti natrag. Živi mi bili,' napisao je Kovačević.
Inače, operacija Zima '94. u kojoj je sudjelovao Đuro Kovačević, kao i njegov brat, započela je krajem studenog 1994. godine. Hrvatske su snage uspjele ovladati Dinarom i stabilizirati crtu bojišnice u nemogućim vremenskim uvjetima. U ovoj bojnoj akciji živote je izgubilo 29 branitelja, dok ih je 19 teško, a 39 lakše ranjeno. Ovom akcijom stvoreni su uvjeti za pripremu i provedbu 'Oluje'. Kovačević se također borio na dubrovačkom području, u dvije akcije na Vlaštici i na Belenićima. Ipak, nove ratove ne priziva.