76. Dubrovačke ljetne igre, koje će se od 10. srpnja do 25. kolovoza održati na različitím ambijentalnim lokacijama grada, tijekom 47 festivalskih dana, inozemnoj í domaćoj publici predstavit će više od 70 dramskih, glazbenih, plesnih, folklornih i drugih programa.

Okupljenima se u ime Grada Dubrovnika obratila zamjenica gradonačelnika Jelka Tepšić.

"Ja samo mogu potvrditi našu stopostotnu podršku Dubrovačkim ljetnim igrama i iščekivanje 76. izdanja, koje će donijeti puno lijepih poslastica, a posebno u odnosu na sve nagrade koje su dobivene za prošlogodišnja ostvarenja, zaista smo puni optimizma i vrlo visokih očekivanja. Nadamo se da će i 76. Dubrovačko ljetne igre biti jednako uspješne, ako ne i uspješnije od ovih koji su za nama. Grad Dubrovnik financira program Igara s 570 tisuća eura, naravno ne računajući ukupno financiranje ustanova i svih projekata koje rade. Vjerujem da je jako važno da je suradnja Grada Dubrovnika stabilna i da će takva i ubuduće biti, to nije predmet nikakvog propitivanja", kazala je Tepšić i naglasila da i osobno s nestrpljenjem iščekuje novo izdanje Igara.

Okupljenima se obratio i župan Dubrovačko-neretvanske županije Nikola Dobroslavić.

"Program djeluje doista kvalitetno, dobro i inovativno. Iza sebe imamo prošlogodišnje Igre, kojima smo bili zadovoljni, bile su na visokoj razini. Nema nikakvog razloga da će to biti i s ovima koji dolaze. I dramski i glazbeni program je izvrstan", kazao je Dobroslavić i zahvalio se Ministarstvu kulture kao glavnom sponzoru.

Dramski program iznimno je sadržajan šarolik, a festivalskoj će publici donijeti tri velike premijere, omiljene reprizne naslove te nastavak promišljanja i razvoja dinamičnih koprodukcijskih ambijentalnih koncepcija kroz različite suradnje te kroz revitalizaciju marginaliziranih festivalskih lokacija, a više o njemu govorila je umjetnička ravnateljica Martina Filjak.

"Prošle godine smo dobili veliki zadatak da upravo na 75. obljetnicu Igara preuzmemo umjetničko vodstvo i za njega osmislimo program. Ove godine zadatak nije ništa manji. Ljubavna priča između Ljetnih igara i Grada mora se nastaviti. Odgovornost osmišljavanja programa nalazi se također u tome da nas i ove godine očekuju za Grad dvije izuzetno važne obljetnice, jedna od njih je stota obljetnica Dubrovačkog simfonijskog orkestra, a veselimo se i 60. obljetnici Folklornog asambla Linđo", kazala je Filjak.

Kazala je da je prošle godine tema bila Mediteran, a ovogodišnji program posvećen je - ženama.

"Ženama kao izvoru inspiracije, kao izvoru ljubavi, cilju ljubavi, ženama koje su inspirirale, ali i koje su stvarale", objasnila je Filjak.

TRI PREMIJERE, ALI I BROJNI "POVRATNICI"

Senka Bulić, ravnateljica dramskog programa, govorila je malo više o tom segmentu Igara.

"Htjela bih napomenuti da se uspjeh prošlog ljeta nastavio kroz cijelu godinu, nominacijama, nagradama i selekcijama. Uspjeh se nastavlja i dalje", kazala je Bulić.

"S velikim uspjesima ulazimo u novo ljeto i imamo teški zadatak da to nadmašimo i zapravo nađemo put još prema gore, da ostvarimo još bolju i još kreativniju umjetničku atmosferu. Ovogodišnji program je posvećen ženama, a nadam se da će zadovoljiti sve kriterije koje smo si sami zadali", dodala je.
Prva dramska premijera bit će koprodukcija Dubrovačkih ljetnih igara, Kazališta Marina Držića i Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu - kultne Goldonijeve Ribarske svađe u prijevodu i adaptaciji Morane Čale na dubrovački govor, koju će redatelj Krešimir Dolenčić postaviti na novu festivalsku lokaciju. Na Igrama su Ribarske svade već premijerno izvedene u Staroj gradskoj luci. lako je radnja smještena u precizan povijesni kontekst, u fokusu su svakodnevni životi i ljubavni odnosi ribara i njihovih žena, ispunjeni ljubomorom, tračevima i prepirkama. Goldoni kroz duhovite dijaloge i temperamentne svađe vjerno prikazuje mentalitet i strasti običnih ljudi.

Drugi premijerni naslov Steven Stonea i Herte Müllera Medeja donosi suvremenu i provokativnu reinterpretaciju antičkog mita, istražujući teme izgnanstva, osvete i društvene osude kroz moćnu vizualnu emocionalnu ekspresiju, u režiji Martina Kušeja. Predstava je u koprodukciji Dubrovačkih ljetnih igara, Hrvatskog narodnog kazališta u Varaždinu i Slovenskog narodnog gledališča Maribor, a bit će premijerno izvedena na tvrđavi Lovrjenac.

U trećem premijernom naslovu, Galeb A.P. Čehova, u fokusu su neostvareni snovi, ljubavne čežnje i sukobi generacija. Posljednje djelo čuvenog ruskog književnika povjereno je režiji poljskog redatelja Janusza Kice, biva smješteno u ambijentalnosti otoka Lokruma, a likove će utjeloviti Festivalski dramski ansambl.
I ovoga će se ljeta reprizirati festivalske uspješnice. Na Držićevu poljanu vraća se Goldonijeva Kafetarija u režiji Paola Tišljarića, kojoj je u fokusu aktualnost, vitalnost komedije, ironija, oštrina. manípulacija informacijama... Prošlogodišnja premijerna uspješnica Vojnovićev Ekvinocijo, u režiji Krešimira Dolenčića na Posatu vješto povezuje prošlosti pojedinaca sa sadašnjošću kolektiva, njihova sjećanja na slutnjama budućnosti. Na otok Lokrum vraća se i Shakespearova Oluja u režijislovenskog redatelja Vita Taufera, u kojoj se sluti vizija novog doba. Ni ova festivalska sezona neće proći bez svima omiljenih kundurica s Kazerme jer Mara i Kata, autorski projekt Saše Božića i dramskih umjetnica Nataše Dangubić i Doris Šarić Kukuljice zabilježit ce čak pet izvedbi, Najmlađa će publika imati priliku uživati na taraci tvrđave Revelin u čarobnom svijetu predstave Snjeguljica i sedam patuljaka, jedna od najpoznatijih bajki braće Grimm, u režiji lvane Čoh, a igrat ce je Gradsko kazalište Trešnja. Studentski teatar Lero prikazat ce svoju predstavu Snovi izgubljenih godina u režiji Davora Mojaša. Lerova kazališna avantura, dosluhna prepoznatljivoj scenskoj poetici ovog dubrovačkog teatra, iznova otvara i propituje nostalgične i elegične slike podneblja i prizore izgubljenih, skrivenih i tajenih albuma uspomena upisanih u godine onih koji ne zaboravljaju.

GLAZBENI PROGRAM UZ OBILJEŽAVANJE STOTE OBLJETNICE DSO-A

Dubrovački simfonijski orkestar uz ravnanje maestra Ivana Repušića, zbor lvan Goran Kovačić te sopranisticu Dariju Auguštan, mezzosopranisticu Martinu Mikelić i tenora Matea Ivana Rašića otvorit će glazbeni dio programa lgara, uz 100. obljetnicu Dubrovačkog simfonijskog orkestra pod nazivom Oda Radosti, ispred crkve sv. Vlaha. Za velíčanstven kraj Dubrovačkih ljetnih igara očekuje nas veliki Opera gala koncert probranog repertoara ponajboljih opernih arija na kojem će nastupit jedna od najbriljantnijih sopranistica današnjíce, Nino Machaidze, talijanski tenor Vittorio Grigolo te hrvatski bas svjetskoga glasa Marko Mimica, uz pratnju Simfonijskog orkestra Hrvatske radiotelevizije pod ravnanjem Sebastian Lang Lessinga

Okosnica glazbenog programa Igara i ove je godine Dubrovački simfonijski orkestar koji će uz svoj prvi koncert ispred crkve SV. Vlaha nastaviti program u atriju Kneževa dvora. Na drugom
koncertu pod nazivom Zavodnice, Osvetnice, Heroine ugostit će jednu od najtraženijih hrvatskih opernih pjevačica i prvakinju opere 2007. godine, Dubravku Šeparović Mušović, a dirigentsku palicu će tom prilikom preuzeti dirigent Valentin Egel koji se može pohvaliti činjenicom da je sa samo 26 godina postao šef-dirigent Riječkog simfonijskog orkestra i glazbeni ravnatelj Opere Hrvatskog narodnog kazališta Ivana pl. Zajca u Rijeci. Dubrovački simfonijski orkestar će pod ravnanjem karizmatičnog dirigenta Gergely Madarasa festivalsku pozornicu u Kneževu dvoru podijeliti s Alinom Pogostkinom, njemačkom violinisticom ruskog podrijetla, koja nastupa na mnogim od najpoznatijih svjetskih festivala i koncertnih dvorana. Glazbeni će program kao dosada posebno obogatiti ponaįbolji hrvatski umjetnici od kojih će neki upravo na platformi lgara ostvariti suradnju s inozemnim kolegama ili pak stvoriti nove svježe suradnje. Tako će se na lgre s najvećih međunarodnih pozornica vratiti jedna od naįboljih sopranistica današnjice, sopranistica Sonya Yoncheva, koja će po prvi puta u Hrvatskoj izvesti svoj recital. Sa Sonyom će u atriju Kneževa dvora nastupiti svjetski poznati pijanist i korepetitor Malcom Martineau, poznat po brojnim nagradama i nastupima u eminentnim dvoranama diljem svijeta.

Prvi put u Hrvatsku, i to na Dubrovačke ljetne igre, stiže jedna od najistaknutijih svjetskih pijanistica današnjice, Khatia Buniatishvili. Ova talentirana gruzijska pijanistica klavir je otkrila sa samo tri godine, već sa šest je imala svoj prvi koncert s komornim orkestrom Tbilisija, a do desete godine već je nastupala po inozemstvu. Ovog će ljeta nastupiti The King's Singers s programom pod nazivom Angels and Demons, koji već viśe od pedeset godina predstavljaju zlatni standard u a cappella pjevanju na najvećim svjetskim pozornicama. Glazbeni program u Dvoru će obogatiti Ansambl Quinta Essentia, kojí već svojim imenom koje znamenuje usredotočenost na najdublju eteričnu srž glazbe otkriva namjeru okupljanja mladih i reprezentativnih glazbenika specijaliziranih za takozvanu povijesno osviještenu izvedbu, a njihova ovogodišnja izvedba na lgrama je Il Delirio Amoroso. Najuglednijí hrvatski komorni ansambl Zagrebački solisti predstavljaju simbol klasične glazbe Hrvatske, spajajući prošlost, sadašnjost i budućnost u svakoj noti, a nastupit će u Dvoru s virtuoznom violinisticom Alexandrom Conunovom.

Tu je i koncerti jednog od najenergičnijih gitarističkih ansambla na današnjoj sceni Trio Elogio i zapažene mezzosopranistice Ivane Srbljan koji će doprinijeti glazbenom programu koncertom Las Locas por Amor. Svoj obol glazbenom programu dati će i hrvatski pijanist i pobjednik brojnih renomiranih natjecanja, Jan Niković, koji je prosle godine nastupio na lgrama, u sklopu donacijskog koncerta Mladi za mlade. Hrvatski barokni ansambl dijelit će pozornicu u atriju Kneževa dvora s poznatim svjetskim violinistom Fabiom Biondijem, uz 25. obljetnicu djelovanja Hrvatskog baroknog ansambla. Sitkovetsky trio je klavirski trio, ujedno i višestruki dobitnik brojnih nagrada i pohvala, a program će ïzvesti violinist Alexander Sitkovetsky, violončelist Isang Enders te pijanist Wu Qian.

Donacijskim koncertom Mladi za mlade zaključiti će glazbeni program u Dvoru. Na njemu će nastupiti najbolji mladi hrvatski glazbenici, tenor Filip Filipović, dobitnik nagrade Hrvatske glazbene mladeži Ivo Vuljević i violinist Matej Mijalić, dobitnik nagrade mladih glazbenika Ferdo Livadić, uz komorne sastave Umjetničke škole Luke Sorkočevića.
S ciljem razvoja publike, a po uzoru na velike svjetske festivale klasične glazbe, pokrenut je Ciklus World Musica koji će ponuditi jedinstvene kulturno-umjetničke doživljaje. Očekuje nas nastup Svjetskog jazz orkestra glazbenih mladeži koji okuplja vrhunske mlade glazbenike iz različitih zemalja svijeta pod umjetničkim vodstvom etabliranog američkog trombonista, skladatelja i pedagoga Luisa Bonille, poznatog po suradnjama s velikim glazbenim imenima među kojima su McCoy Tyner, Dizzy Gillespie, Lester Bowie, Tom Harrell, Phil Collins i mnogi drugi. Tu je i koncert Ansambla L'arpeggiata i Christine Pluhar koji predstavljaju tradicionalnu staru glazbu, a u atriju Kneževa dvora će se izvesti program pod nazivom Wonder Women. Marokanski bubnjar Rhani Krija i kubanska pijanistica Marialy Pacheco s omamljujućim ritmovima jazza na taracı tvrđave Revelin će predstaviti program Marocuba, a svoje mjesto pronaći će i Marcos da Silva Trío koji će obogatiti glazbeni program s ritmovima flamenca Alma del Duende. Prvi put u Hrvatsku stiže i The Vienna Berlin Music Club poznatiji kao Philharmonix koji svojim izvedbama spajaju klasiku, jazz, pop i swing. Ansambl The Philharmonix sastavljen je isključivo od članova Bečke i Berlinske filharmonije, a upravo je njihova prva violina koncertni majstor Berlinske filharmonije!

SLAVI LINĐO, ZAPLESAT ĆE SE I BALET, PLANIRANE BROJNE IZLOŽBE

Ljubitelje baleta na taracu tvrđave Revelin privući će Balet Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu izvedbom Giselle Adolpha Adama i José Carlos Martineza u režiji i koreografiji José Carlos Martíneza. Giselle mnogi smatraju kraljicom romantičnoga baleta; ona je doista posve neobična pojava unutar fenomena klasičnoga baleta. Takvu atribuciju zavrjeđuje po mnogim aspektima svoje višestruko kompleksne strukture, od ideje njezinih karizmatičnih autora do dramaturgije dvaju posve različitih činova i glazbe Adolpha Adama.

Bogatu hrvatsku folklornu plesnu i glazbenu baštinu publici ove godine s četiri nastupa predstavlja festivalski miljenik Folklorni ansambl Linđo koji će prikazati hrvatske narodne pjesme i plesove,  a na ovogodišnjim Igrama slave 60. obljetnicu.

U sklopu festivala Dubrovačke ljetne igre izvest će se glazbeno scensko djelo Ivice Kunčevića i Brigite Masle Dražinić Enigma Jarnović, u režiji Helene Petković u atriju Kneževa dvora.

Tradicionalno će se predstaviti Pula film festival - Film dobitnik Zlatne arene u suradnji s Kinematografima Dubrovnik u ljetnom kinu Jadran. Hrvoje Juvančić u atriju palače Sponza predstavit će Hommage Mišu Martinoviću, a u samostanu Danče održat će se promocija knjige Dance de luxe autora Mariane Pende i Olafa Nicolaia.
Program 76. Igara ne zaostaje ni u umjetničko-izložbenom dijelu. Očekuju nas izložbe Toutes les Femmes slikara Dimitrija Popovića, Margariti slikarice Ivone Šimunović, Pozdrav Gradu akademske slikarice Antonije Rusković te izložba Žene Dubrovnika nastala u suradnji Dubrovačkih ljetnih igara s Dubrovačkim muzejima.

Na konferenciji za medije govorio je i pomoćnik umjetničke ravnateljice za produkciju Marin Kaporelo, koji je sažeo ovogodišnji program.

"Imat ćemo 66 izvedbi, svečano otvorenje i Opera gala za kraj. 30 dramskih izvedbi, u kojima su tri premijere. 13 koncerata klasične glazbe, pet koncerata iz podciklusa Jazz music, posebno glazbeno scensko djelo, dvije baletne izvedbe, četiri foklorne izvedbe, četiri izložbe, dvije izvedbe dječjih predstava, dvije promocije knjiga i jedna filmska projekcija. Željeli smo razvijati suradnju sa svim dionicima kulturne scene u Gradu Dubrovniku i to se u programu i zrcali", kazao je Kaporelo i zahvalio svim sponzorima, ali i djelatnicima i suradnicima Igara.

Posljednja se okupljenima obratila ravnateljica Dubrovačkih ljetnih igara Ivana Medo Bogdanović.

"Planirani proračun manifestacije iznosi dva i po milijuna eura, što je 20 posto više nego prošlogodišnja realizacija Igara, prvenstveno zahvaljujući povećanoj potpori Ministarstva kulture, a još je pet mjeseci do početka Igara, prikupljanja novih sponzora i privlačenja publike. Vjerujem da će ovako kvalitetan i atraktivan program privući i nove donatore i nove suradnje", zaključila je Medo Bogdanović.